A demand surge does not just reset the price once. It spikes, the spike pays for capacity, and the capacity slides it back. Dotted lines are where each curve used to be.
Size of the demand jumpmedium
Same X, new story: relabel the axes Wage / Workers for a tight labor market, or Rate / Capacity for ocean freight. The move afterward is identical.